Dansk folketingskandidat går også til valg på tysk

På forsiden af Der Nordschleswiger kan man i disse dage se en dansk folketingskandidats valgslogans på tysk.

Selv om man vil vælges til det danske parlament, er der ingen grund til at forkaste sine tyske rødder. Det mener Stephan Kleinschmidt, der stiller op for Radikale Venstre Sydjyllands Storkreds. Han annoncerer i disse dage på tysk i Der Nordschleswiger:

”Jeg er jo vokset op som en del af det tyske mindretal i Sønderjylland, så det tyske er jo en del af min person. Samtidig stiller jeg  op i en landsdel, hvor mange familier taler  tysk derhjemme. Så for mig er det helt naturligt, at jeg skal ud og ramme nogle vælgere på tysk.”

Et af hans valgslogans er ”Er Bleibt. Unser Kandidat” (Han vil forblive vores kandidat, red.), for det er noget, der ligger ham meget på sinde:

”Jeg sidder jo Sønderborg Byråd for Slesvigsk Parti, så for mig er det vigtigt, at vælgerne ved, at selv om jeg skulle blive valgt til Folketinget, så vil jeg fortsat blive i Sønderjylland og fortsætte mit lokale arbejde.”

Reaktionerne på den tyske kampagnen har været positive, fortæller Stephan og tilføjer, at det ikke kun er hans valgslogan, der også findes på tysk. Han taler også gerne politik på tysk:

”Når jeg er ude og møde vælgerne, så er det helt naturligt, at jeg taler tysk med mindretallet. Det er jo også der, jeg har mine rødder, så når jeg møder dem, er jeg blandt venner.”

Stephan Kleinschmidt er dog ikke den eneste, som bruger tysk i sin valgkamp. Også socialdemokraten Anne Stinna har annoncer på tysk i Der Nordschleswiger.