Tilbage til nyhedsliste

Tysk mindretalsformand hædres

31. marts 2017

”Som mindretal her i regionen har vi vist, at mindretalspolitik er fredspolitik”, sagde Hinrich Jürgensen, der er formand for det tyske mindretals hovedorganisation Bund Deutscher Nordschleswiger, da han mandag modtog den tyske forbundspræsidents hædersorden ”Bundesverdienstkreuz”.

Hædersordenen blev overrakt af Tysklands ambassadør, Claus Robert Krumrei, ved en ceremoni i det tyske mindretals hus, Haus Nordschleswig, i Aabenraa foran 150 gæster fra Danmark og Tyskland.

”Du personificerer det dansk-tyske venskab, som vi med succes har oparbejdet”, sagde Claus Robert Krumrei ifølge Der Nordschleswiger til Hinrich Jürgensen.

Som begrundelse for ordenstildelingen fremhævede Claus Robert Krumrei Hinrich Jürgensens lokalpolitiske og sociale engagement for det tyske mindretal og for grænseregionen, og han lagde vægt på, at Hinrich Jürgensen med sit virke bidrager til at virkeliggøre hensigten i København-Bonn-erklæringerne fra 1955, der sikrer det danske og det tyske mindretals rettigheder.  

”Ord kan være nok så kloge, men de er kun ord. Du er et menneske, som hver dag udlever de ord, der fremgår af denne nu 62 år gamle erklæring”, sagde Claus Robert Krumrei ifølge Der Nordschleswiger.

Hinrich Jürgensen, der er landmand og har boet hele sit liv i Sønderjylland, viste sig beæret over ordenstildelingen, og han understregede, at han altid har engageret sig for alle i grænseregionen.

”Arbejdet skal fremfor alt gavne menneskene her i regionen. […] Det kræver mennesker, der trækker i samme retning og som vil det samme. Disse mennesker sender jeg i dag min tak”, sagde Hinrich Jürgensen ifølge Der Nordschleswiger.

Hinrich Jürgensen er født i 1959, er gift og har fire voksne børn.

Blandt dem, der indstillede Hinrich Jürgensen til ”Bundesverdienstkreuz”, er ifølge Der Nordschleswiger det tyske udenrigsministerium og den slesvig-holstenske ministerpræsident, socialdemokraten Torsten Albig.

”Bundesverdienstkreuz” er den eneste civile hædersorden i Forbundsrepublikken Tyskland. Alle kan indstille både tyske og udenlandske statsborgere til ordenen, der gives som anerkendelse for et fremragende engagement for almenvellet. Siden daværende forbundspræsident Theodor Heuss stiftede ordenen i 1951, er den blevet uddelt godt 255.500 gange.