Varnæssalmebogen

Dansksproget salmebog, der udkom i Flensborg i 1717. Den blev udgivet af salmedigter Bertel Christian Ægidius (1673-1733), der var præst i Varnæs fra 1701 til 1733. Salmebogen indeholdt oversættelser af tyske salmer samt en række salmer, som Ægidius selv havde forfattet. Da salmebogen udkom, foregik gudstjenesterne ofte på tysk, selvom dagligsproget primært var dansk, og Ægidius fandt derfor behov for en dansksproget salmebog. Salmebogen blev taget i brug i Varnæs Sogn, men fik derudover en ret begrænset udbredelse til de seks sogne i Slogs Herred, fire sundevedske sogne og Abild og Tønder landsogn. Varnæssalmebogen blev genoptrykt flere gange, sidste gang i 1765. I Varnæs Sogn var den i brug frem til 1882. 

Litteratur:

Jørn Jørgensen: ”Varnæssalmebogen 1717” i Sønderjyske Årbøger 1974

H.E. Sørensen: Sundeved, 1983