Gå til leksikonoversigt

Erik-stenen

Steder

Erik-stenen er en af de fire runesten, som stod i den nærmeste omegn af Hedeby. Den har en højde på 210 cm og en bredde på 77-83 cm. Stenen er ligesom Skardestenen rejst til minde om en mand i kong Svend Tveskægs hird, som døde i Hedeby, formentlig i kampe allersidst i 900-tallet. Stenen er, som teksten siger, sat af Thorulf for sin kampfælle Erik for at prise hans fortrin som kriger og skibsanfører. Kopi af stenen er opsat på fundstedet, originalen står på Wikinger Museum Haithabu.

Teksten lyder:

Thorulv, Svends hirdmand,

rejste denne sten efter Erik, sin fælle,

som døde,

da drenge belejrede Hedeby;

men han var styresmand,

en såre god dreng.

Med styresmand menes skibsfører eller skibshøvding.