Omdiskuteret sang skulle samle Danmark efter Genforeningen
Sangen ”Den danske sang er en ung blond pige”, som Kai Hoffmann skrev i 1924, er i de seneste dage blevet kaldt ekskluderende. Men ifølge musikjournalist Jens Cornelius var sangen oprindelig tænkt til at skulle inkludere alle danskere og samle Danmark efter Genforeningen i 1920.
”For mig er det en inkluderende tekst, der både henvender sig til unge og gamle, mænd og kvinder, og byboere og folk fra landet”, siger Jens Cornelius, redaktør på bogserien ”Danske Komponister” og musikjournalist på P2, til dr.dk.
Sangen er i de seneste dage blevet debatteret i medierne, efter det kom frem, at en kvindelig underviser med anden etnisk baggrund for et år siden havde følt sig krænket og ikke inkluderet, da sangen var blevet sunget til et internt møde på Copenhagen Business School (CBS). Men underviserens udlægning af sangen er Jens Cornelius uenig i, da sangen er skrevet i en tid, hvor de nationale følelser skulle genopbygges.
”Sangen er skrevet i en tid med stærke nationale holdninger i en national tid. Sønderjylland var lige blevet genforenet med Danmark, og man var begyndt at forme et nyt Danmark, hvor man både så tilbage på landets stolte fortid, den danske natur og værdier, men også fremad”, forklarer Jens Cornelius, redaktør på bogserien ”Danske Komponister” og musikjournalist på P2, til dr.dk.
Også Jørgen Carlsen, formand for Højskolesangbogsudvalget, har svært ved at se, at teksten skulle være ekskluderende. Ligesom Jens Cornelius påpeger han, at teksten er skrevet en i helt anden tid.
”Det med den blonde pige er jo en kliché på, hvordan danskerne ser ud, og i 1924 var det naturligvis et mere snævert syn på det, end der er i dag. Hvis der havde stået, at alle danskere er blonde, så synes jeg, der ville være et problem”, siger han til dr.dk.
På CBS har klagen medført, at Mads Mordhorst, viceinstitutleder ved Department of Management, Politics and Philosophy, har givet en undskyldning til underviseren. Han siger til Kristeligt Dagblad, at sangen formentlig ikke længere bliver sunget på CBS. Det har fået blandt andet statsminister Lars Løkke Rasmussen (V) og justitsminister Søren Pape Poulsen (K) til at kommentere sagen på de sociale medier. Begge skriver de, at det ikke kan være rigtigt, at en højskolesang ikke længere må synges.
”Den danske sang er en ung blond pige” blev skrevet af Kai Hoffmann i 1924. To år senere komponerede Carl Nielsen den i dag velkendte melodi til teksten. I dag er sangen bland de mest sungne i Højskolesangbogen.