Christian Richardt: Kampen ved Helgoland
Den 9. maj 1864 udkæmpedes en træfning mellem en østrigsk-preussisk eskadre og en dansk eskadre ved øen Helgoland. Slaget ved Helgoland ikke en endelig afgørelse, men her i Christian Richardts (1831-1892) digt ”Kampen ved Helgoland” fra 1864 fremstilles træfningen som en sejr for danskerne. Det var som i gamle dage, "det var Bad på lummer Dag".
Kampen ved Helgoland
(Maj 1864.)
Stærke Drøn fra Nordhavsbølge,
friske Pust fra Helgoland,
med den grønne Tang i Følge
Sejr I bar til Danmarks Strand!
Det var som i gamle Dage,
det var Glimt af Nordhavs Sky1:
Det var os som turde jage!
Det var ham som maatte fly!
»Jyllands« Bryst sin Harme svaler,
leger ej bag Klitten Skjul;
lystigt »Hejmdals« Hane galer,
Torden ruller fra »Niels Juel«2.
Skudt i Brand ved danske Brande,
flammer Fjendernes Fregat,
lyser over mørke Vande
som et Fyr i Danmarks Nat.
Tak I gjæve Orlogshelte,
det var Bad paa lummer Dag!
Nu hos Vaarens lyse Telte
vajer ungt det gamle Flag!
Ordforklaringer:
(1) Med ordene ”Glimt af Nordhavs Sky” skabes der en reference til helten Tordenskiold, idet han i sangen ”Kong Christian stod ved højen mast” omtales således: ”O Nordhav, glimt af Wessel brød
din mørke sky”.
(2) Jylland og Niels Juel var navnene på de to danske fregatter, Hejmdal var den danske korvet.
Kildehenvisning:
Christian Richardt: Samlede Digte, Gyldendalske Boghandels Forlag, Kbh., 1895, 1. del, s. 172–173. Det Kgl. Bibliotek, Arkiv for Dansk Litteratur (https://tekster.kb.dk/text/adl-texts-richardt01-root)