Nyheder

Når store dele af det tyske samfund fra på onsdag lukker ned for at bremse coronasmitten, betyder det for Slesvig-Holsten, at alle ikkelivsnødvendige forretninger, skoler og børnehaver lukker, strenge forsamlingsforbud hen over julen og et nytår uden fyrværkeri. Det meddelte ministerpræsident Daniel Günther (CDU) søndag. Mindretalspartiet SSW bakker op om nedlukningen.

Både nord og syd for den dansk-tyske grænse er der en opfattelse af, at man i grænselandet har mange ting til fælles. Det viser en ny rapport fra Region Syddanmark.

"Jeg håber inderligt, at traditionen for åndsfrihed og demokrati må fortsætte og regeringen vil opgive sit bebudede lovforslag om, at alle prædikener på fremmede sprog skal oversættes til dansk". Sådan skriver formand i Grænseforeningen og biskop i Københavns Stift, Peter Skov-Jakobsen, i en kommentar i Berlingske. 

Det er vanskeligt at krydse den dansk-tyske grænse for tiden på grund af corona, og de færreste finder derfor vej til Nordens største fortidsminde, Danevirke, der ligger i Sydslesvig ca. 40 kilometer fra grænsen. Til gengæld kan man forberede sit næste besøg ved at læse en ny bog om det historiske voldanlæg.

Dansk Skoleforening for Sydslesvig og Flensborg Avis får samlet over fire millioner kroner fra Kulturministeriet til at lukke driftsunderskud, der er opstået på grund af coronapandemien. Samtidig reduceres statstilskuddet til det danske mindretal i 2021.

Den tyske Forbundsdag har enstemmigt vedtaget en opfordring til EU-Kommissionen om at omsætte borgerforslaget Minority SafePack Initiative til praksis. ”Vi så gerne et lignende initiativ fra den danske regerings side”, siger generalsekretær Knud-Erik Therkelsen, Grænseforeningen.

Rødding Højskole og Grænseforeningen inviterer 31. maj til 6. juni 2021 på højskolekursus, der sætter fokus på Genforeningen i 1920 og de nationale grundfortællinger og omfatter grundlovsmøde med underholdning ved Sigurd Barrett. ”Man kan roligt tilmelde sig, for vi har styr på coronareglerne”, lyder det fra Mads Rykind-Eriksen, der er forstander på Rødding Højskole

Tre danske og en tysk biskop udtrykker i et brev til regeringen stærk bekymring for, hvad den af regeringen planlagte lov om oversættelse af prædikener, der holdes på et andet sprog end dansk, kommer til at betyde for det dansk-tyske forhold.

Det er blevet lettere for medlemmer af det danske mindretal i Sydslesvig, der er bosat i Danmark, at få dansk statsborgerskab, efter at udlændinge- og integrationsminister Mattias Tesfaye (S) har lempet krav om tilknytning til danske forhold.

Det traditionsrige sønderjyske satireskrift, ’æ Rummelpot’, tager i sin 75. udgave coronapandemien under satirisk behandling.